iOSシミュレータにインストールしたアプリや画像データなどを削除する方法。これで行けるらしい。以下、「iOS開発ガイド」の「iOSシミュレータの使用」から引用。
コンテンツと設定のリセットシミュレーション環境のユーザコンテンツと設定を工場出荷時の状態に戻し、インストールしたアプリケーションを削除するには、「iOSシミュレータ(iOS Simulator)」>「コンテンツと設定をリセット(Reset Content and Settings)」を選びます。
下記サイトからの情報です。感謝。